Back from Napoli!

Approfitto di una breve pausa per dirti che sono tornato da Napoli, come hai già potuto notare dal titolo di questo post. Al mio ritorno ho trovato ad aspettarmi sull'uscio di casa la mole di lavoro che già m'ha consumato le calorie di pizze e fritti accumulate all'ombra del Vesuvio. Come sempre il Comicon è stata una grande esperienza dal punto di vista umano: al solito lì sopra puoi vedere un po' di scatti fatti ai tantissimi amici passati all'area XL. Un grazie di cuore a loro e a tutto lo staff del Napoli Comicon per la consueta straordinaria accoglienza. Qui sotto invece ti puoi beccare qualche fotuzza scattata qua e là e durante le giornate e serate partenopee. Ora mi rimetto al lavoro, ma presto ti darò nuovi aggiornamenti, perchè il tour estivo continua e presto sarò in una città che mi è tanto cara e nella quale con XL non sono ancora mai stato. Stay tuned!

During this coffee break I'm just writing you that I'm home, back from Naples, as you already noticed by the title of this post. At my home door I've found waiting for me an awful lot of work that already burn away al the calories pile up whit pizzas and fried food I've eat in Naples. As usual Comicon was a great experience. And as usual you could see here some pics about all friends came at XL Area. Thanks a lot to them and to all the Comicon staff for the extraordinary welcome. Then you could also see some pics take during the days&nights out in Naples. Now I've got go back at work, but soon I'll give you more news, 'cause the summer tour is still running and soon I'll be in a city I love but I've never been yet there with XL magazine. Stay tuned!